Tengo doble nacionalidad holandesa y suiza, estoy casada y soy madre de tres hijos mayores.
Mi formación: Soy doctora (Ph.D.) en psicología (Universidad Ludwig-Maximilian de Múnich), diplomada en terapia Gestalt (Instituto de Terapia Gestalt Integrativa de Würzburg), educadora de adultos (Academia de Educación de Adultos de Lucerna) y profesora de secundaria (alemán y filosofía en las universidades de Nimega y Utrecht).
Pasé un total de 17 años en América Latina, lo que me marcó mucho. En Cusco (Perú) viví y trabajé en un barrio marginal durante 8 años; en La Paz (Bolivia) trabajé durante 9 años como terapeuta Gestalt en un consultorio independiente y como docente en varias universidades. Hice un trabajo pionero formando a psicólogos/as locales para que se convirtieran en terapeutas de la Gestalt. En un entorno de extrema pobreza y violencia latente, experimenté lo vulnerable y al mismo tiempo lo fuerte que puede ser la psique humana.
Desde 2013 trabajo como psicoterapeuta y coach en Suiza, impartiendo talleres y conferencias en simposios en Suiza y en el extranjero. Ocasionalmente escribo y publico sobre el trabajo con el trauma, la interculturalidad y la terapia Gestalt.
Soy miembro de:
Mis publicaciones principales (en español y alemán):
2014 Trauma, Ressourcen und Reifung: Beitrag zu einer interkulturellen Gestalttherapie am Beispiel Boliviens. Colonia: EHP – Andreas Kohlhage Verlag.
2010a Strukturelle Gewalt und ihr Einfluss auf die Psyche: Einige Resultate des Forschungsprojektes zu traumatischen Erfahrungen und eigenen Ressourcen in Bolivien. En: Gestalt & Integration No. 67 [Suiza]. 17-42.
Download ( PDF – 241 Ko )
2010b Cicatrices y Crecimiento: Las Experiencias Traumáticas y los Recursos Existentes en la Población Estudiantil de La Paz y El Alto. Disertación para obtener el título de Ph.D. Cochabamba: Verbo Divino.
2009a Me he traumado: ¿Qué me pasa? Colección Mini Libros Nr. 29. La Paz: Armonía.
Download ( PDF – 216 Ko )
2009b Der Alltag am anderen Ende der Welt: Traumatische Erfahrungen und eigene Ressourcen in Bolivien. En: Trauma & Gewalt. Año 3, No. 3 [Alemania]. 2-16.
2008 Wie die Armut schockiert und tiefe Wunden schlägt: Ein Beitrag zur Klärung des Verhältnisses von struktureller Gewalt und PTBS aufgrund einer Fallstudie im bolivianischen Hochland. En: Anger, H. & Schulthess, P. (eds.). Gestalt – Traumatherapie – Vom Überleben zum Leben: Mit traumatisierten Menschen arbeiten. Wurzburgo/Viena: EHP Institut für Integrative Gestalttherapie Würzburg und Institut für Integrative Gestalttherapie. 119-138.
2007 Tu eres importante y yo también. Colección Mini Libros No. 12. La Paz: Armonía.